Мінсоцполітики роз’яснило питання щодо визначення назв професій в штатному розпису, зокрема щодо професії «бухгалтер-касир». 
Відповідно до норм класифікатора професій не допускається створення розширених назв професій через дефіс або з приведенням уточнень в дужках, крім передбачених у Класифікаторі. 
Згідно з Класифікатором окремими професіями є професійні назви робіт: 

• «Бухгалтер (з дипломом спеціаліста)» з кодом 2411.2 (професійна група «Аудитори та кваліфіковані бухгалтери», розділ «Професіонали»); 
• «Бухгалтер» з кодом 3433 (професійна група «Бухгалтери і касири-експерти», розділ «Фахівці»); 
• «Касир (на підприємстві, в установі, організації)» з кодом 4211 (професійна група «Касири і білетери», розділ «Технічні службовці»). 

Таким чином, об`єднання двох назв професій «Бухгалтер» і «Касир» є помилкою.

Лист Мінсоцполітики від 25.04.13 р. № 336/13/155-13.