Национальный банк Украины снял административные ограничения в отношении операций по экспорту услуг в соответствии с Законом Украины № 1724-VIII “О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины (относительно устранения административных барьеров для экспорта услуг)”, который был принят Верховной Радой 3 ноября 2016 года и вступивший в силу 3 декабря 2016 года.
Для этого Национальный банк внес изменения в "Инструкцию о порядке осуществления контроля за экспортными, импортными операциями", которые упрощают проведение операций по экспорту услуг:
• отныне резиденты, которые осуществляют экспорт услуг (кроме транспортных и страховых), прав интеллектуальной собственности, авторских и смежных прав, не должны будут соблюдать законодательно установленного срока расчетов по этим операциям (сейчас такой срок составляет 120 дней);
• подавая документы в банк, экспортеры смогут не переводить на украинский язык документы, в том числе счет (инвойс), изложенных на английском языке или изложенных другом иностранном языке, с одновременным изложением на английском языке;
• также банки смогут использовать копии документов, в том числе счет (инвойс), в электронной форме для валютного контроля за экспортно-импортными операциями резидентов. Для этого резидент должен будет отсканировать оригинал документа на бумажном носителе информации и заверить его электронной цифровой подписью (для юридических лиц – подписью уполномоченного лица).
Соответствующие изменения утверждены постановлением Правления Национального банка Украины от 30 декабря 2016 года № 419 "Об утверждении Изменений к Инструкции о порядке осуществления контроля за экспортными, импортными операциями". Они вступают в силу с 3 января 2017 года.

Источник: https://uteka.ua/publication/NBU-ustranil-administrativnye-barery-dlya-operacij-po-eksportu-uslug.