Если документ о соответствии переоборудованного автомобиля требованиям безопасности дорожного движения получен до 01.01.15 г., владельцы грузовых транспортных средств, переоборудованных в легковые автомобили, не должны платить акцизный налог.
При обращении в органы внутренних дел Украины для регистрации или перерегистрации переоборудованного в легковой автомобиль грузового транспортного средства заявитель должен предоставить:
- документ о соответствии переоборудованного автомобиля требованиям безопасности дорожного движения;
- квитанцию ​​или платежное поручение об уплате акцизного налога с отметкой банка о дате выполнения платежного поручения (для автомобилей, на которые с 01.01.15 г. выдан документ о соответствии переоборудованного автомобиля требованиям безопасности дорожного движения).
Сумма акцизного налога в платежном документе должна быть расчитана в соответствии с кодом УКТ ВЭД транспортного средства после переоборудования с учетом рабочего объема цилиндров двигателя и срока эксплуатации автомобиля.
Например, после переоборудования грузового транспортного средства 2008 года выпуска в Ford Transit T 260 с дизельным двигателем с объемом цилиндров 2200 куб. см, документ о соответствии которого требованиям безопасности дорожного движения выдан 12.01.15 г., такой переоборудованный автомобиль классифицируется по коду УКТ ВЭД 8703 32 90 30 (транспортные средства с двигателем внутреннего сгорания с воспламенением от сжатия (дизелем или полудизелем), с рабочим объемом цилиндров двигателя более 1500 куб. см, но не более 2500 куб. см, что используется более пяти лет), и ставка налога для него составляет 2,441 евро за 1 куб. см объема цилиндров двигателя. В первом квартале 2015 года акцизный налог составляет 103285,0 грн. (что соответствует 5370,2 евро при официальном курсе НБУ 1923,2908 грн. за 100 евро).
Расчет акцизного налога для указанного автомобиля в 1 квартале 2015 года:
2,441 (ставка налога) * 2200 (объем цилиндров в куб. см) * 1923,2908 (официальный курс валюты в грн. за 100 евро) / 100 = 103285,0 грн. (после округления).
Акцизный налог с операции переоборудования грузового транспортного средства в легковой автомобиль уплачивается по месту нахождения (жительства) лица, являющегося владельцем переоборудованного транспортного средства, по коду бюджетной классификации 14020800 "Акцизный налог с произведенных в Украине транспортных средств > Транспортные средства (кроме мотоциклов и велосипедов)" согласно Классификации доходов бюджета.

Письмо ГФС от 24.02.15 г. № 4478/5/99-99-21-05-16.